Deutsch-Arabisch
    ...
    in der ersten Halbzeit {Sport}
    في الشوط الأول {رياضة}
    relevante Treffer
    in der ersten Woche
    في الأسبوع الأول
    der Mitgliedstaat der ersten Einreise {Pol}
    بلد الدخول لمنطقة الشينغين {سياسة}
    das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
    حقُ الرفض الأول {قانون}
    das Recht der ersten Ablehnung (n.) , {Recht}
    حق الشُفعة {قانون}
    das Gericht der ersten Instanz {Recht}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    die Politik der ersten Person {Pol}
    الشخصي سياسي {حجّة سياسية}، {سياسة}
    nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
    ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
    zum ersten Mal in der Fußball-Geschichte {Sport}
    للمرة الأولى في تاريخ كرة القدم {رياضة}
    die Halbzeit (n.) , [pl. Halbzeiten]
    استراحة بين الشوطين
    die Halbzeit (n.) , [pl. Halbzeiten]
    شَوْطٌ [ج. أشواط]
    die zweite Halbzeit
    الشوط الثاني
    ersten (adj.)
    أوائل
    die ersten Vertragspunkte (n.) , Pl., {Wirt}
    أوليات العقد {اقتصاد}
    am ersten Arbeitstag
    في أول يوم عمل
    am ersten Tag
    في اليوم الأول
    im ersten Stock
    في الطابق الأول
    die ersten Stunde
    أول ساعة
    im ersten Moment
    في اللحظة الأولى
    im ersten Stock
    في الدور الأول
    im ersten Monat
    في الشهر الأول
    im ersten Jahrhundert
    في القرن الأول
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    die Beteiligte am Ersten Weltkrieg {hist.}
    المشاركون في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    das Propaganda im Ersten Weltkrieg {hist.}
    البروباجندا في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    zum ersten Mal (adv.)
    للمرة الأولى
    zum ersten Mal
    لأول مرة
    beim ersten Hahnenschrei
    مع صياح الديك {باكراً}
    ersten Schätzungen zufolge
    وفقاً للتقديرات الأولية
    nach ersten Hochrechnungen {Pol}
    حسب النتائج الأولية {سياسة}